Hab ich auch schon von gehört

[ FMSO.DE - Fahren mit Salatöl (deutsch) ]

Geschrieben von Werner am 20. Mai 2025 19:35:51:

Als Antwort auf: Re: KI-Antworten im Internet geschrieben von facet björn am 20. Mai 2025 13:07:30:

Meine Schwester ist Übersetzerin und berichtet ähnliches. Übersetzer gelten rechtlich auch als Autoren. Sie ist in der Künstlerkasse versichert.

Aber technische Übersetzer sind keine Autoren, das sind einfach nur Leute, die das mehr oder weniger gut können - meistens weniger. Deshalb sind manche Manuals ja auch so lustig. Ob das mit KI besser wird ? Mal abwarten. Aber auch ohne KI wird manchmal ein Mist verzapft, das ist unglaublich.

Gruß

Werner

Wie lesenswert findest Du diesen Beitrag?                 Info zur Bewertung


Antworten:

[ FMSO.DE - Fahren mit Salatöl (deutsch) ]